Clinical validation of a targeted methylation-based multi-cancer early detection test using an independent validation set