南シナ海の北斜面における溶存及び粒子状有機炭素の組成に及ぼす中深海魚の移動挙動の影響【JST・京大機械翻訳】