3D multi-modality medical image registration using feature space clustering