Additional lateral extra-articular tenodesis in revision ACL reconstruction does not influence the outcome of patients with low-grade anterior knee laxity