Determinants of emissions pathways in the coupled climate–social system