Collective mechanical responses of cadherin-based adhesive junctions as predicted by simulations