Multivariate Ordinal Patterns for Symmetry Approximation in Dynamic Probabilistic Relational Models