Joint Phoneme Alignment And Text-Informed Speech Separation On Highly Corrupted Speech