Dislocation motion in plastic deformation of nano polycrystalline metal materials: a phase field crystal method study