On the evaluation of metal-corrosion inhibitor interactions by adsorption isotherms