Properties of the SSIM metric in medical image assessment: correspondence between measurements and the spatial frequency spectrum