Comparing community detection algorithms in psychometric networks: A Monte Carlo simulation