Oszillationsmatrizen, Oszillationskerne und kleine Schwingungen mechanischer Systeme