Towards more reliable gambling cost estimates, a population-based study with register-linkage