Does Common Infrastructure Planning Support Better Urban Sustainability? Analysis of Mass-Transit Projects on Short-Term and Long-Term Sustainability Impacts