A randomized controlled trial of a “Small Changes” behavioral weight loss treatment delivered in cardiac rehabilitation for patients with atrial fibrillation and obesity: study protocol for the BE-WEL in CR-AF study