Exploring the Self-Exciting Dynamics of Financial Time Series: Modeling Extreme Fluctuations with the Hawkes Process