From Novice to Creator: Examining Student Perspectives on Low-Code Development Environments