Impact of Assimilating Pseudo-Observations Derived from the “Z-RH” Relation on Analyses and Forecasts of a Strong Convection Case