Who's left, who's right? Examining cross-national variations in the use of the left–right scale with anchoring vignettes