Exogenous applications of humic acid and salicylic acid differentially affect biomass accumulation and production of rare pharmacologically active withanolides in <i>in vitro</i> cultures of <i>Withania coagulans</i>