A fine balancer: commemorating 40 years of the Journal of Genetics’s revival