Using the pollution load index to evaluate rooftop harvested rainwater metal(loid) contamination in environmental justice communities