Pioneering far UV emission mapping of the circumgalactic medium with Aspera—motivation, mission status, and lessons learned