Assessing the Impact of the Use of Generative AI in Developing and Using Assessment Grading Rubrics for Engineering Courses