Dimensional modulation on the spin-spin and electron-phonon couplings in Mn doped cadmium chlorides framed by different phenylenediamine isomers