Development and calibration of sky end of the fibre cable for the affordable multiple aperture spectroscopy explorer (AMASE)