Monodromy structure and harmonic transfer function in lossless transmission line circuits