Examining the moderating role of generative AI in advancing teachers’ professional competencies through self-directed learning: evidence from Ghana