Regional drivers of soybean farmers’ yield, seed protein, and oil concentration