From Theory to Application: Evaluating the Efficiency, Scalability and Predictability of Classical and Modern Sorting Algorithms in Real-Time Systems