Comparative Study on AI-Augmented Inventive Problem Solving with TRIZ, TRIZ-AI Hybrid, and Autonomous AI: An Inline Coating Measurement Case in Lithium-Ion Cell Production