Rules of Coexistence: RiPP Recognition Elements Evolved to Prevent Pathway Interference through Leader Peptide Discrimination