Balancing Risk and Welfare: A Cockapoo Case Study of Impulsive Aggression, Medical Complexity, and End-of-Life Decision-Making