Body alignment enhances foraging performance of honey bees in the absence of visual cues