Drivers and dynamics of urban sprawl in Dimapur, India (1994–2024): a Gini, UEII, and geographically weighted regression-based assessment