Complex nature of the crustal anisotropy in the western margin of the Indian subcontinent and its geodynamic implications