Cultural Studies and Identification of Wood-Inhabiting Corticiaceae and Selected Hymenomycetes from North America