Empirical observation and comparison of product portfolio till the complexity crisis and beyond: case study in the cutting tool industry