A Jackson integral representation for a multiple q-hypergeometric series and an extension of the q-Riemann–Papperitz system