Implementing Machine Learning Methodologies to Characterize Hidden Damages in Composite Plates Through Lamb Waves