Electrically controlled laser generation in a photonic crystal - liquid crystal - metal microcavity