Behavioural and social drivers of COVID-19 vaccination in Papua New Guinea: A cross-sectional study