Comparative Analysis of LiDAR and CCTV Sensor Accuracy at Signalized Intersections Under Varied Weather Conditions