Optimizing Metabolic Management on Integrase-based ART (OPTIMAR): study protocol for a 2x2 factorial, randomised, double-blind placebo-controlled trial to compare the addition of dapagliflozin versus placebo, and rosuvastatin plus ezetimibe versus pitavastatin, in people with HIV on integrase strand transfer inhibitor-based antiretroviral therapy with elevated metabolic risk