Hadrien Lantremange, L’agent perplexe et le milieu réfractaire. La pensée économique entre décomposition du sujet et crise écologique