Long-acting HIV pre-exposure prophylaxis integrated with community-based sexual and reproductive health services in South Africa (LAPIS): study protocol for a hybrid (1a) cluster randomised controlled phase 3B trial of effectiveness and implementation