The Birt–Hogg–Dubé syndrome gene folliculin (FLCN) operates as a negative regulator of human hair follicle growth ex vivo