Joint Contactless Temperature, Humidity, and Occupancy Sensing via Wi-Fi Channel State Information on ESP32 Nodes