Harnessing Biological Denitrification and Bacterial Acclimatization with Zero-Valent Iron for the Removal of Nitrate and Other Nitrogen Derivatives